Agriturismo biologico La Lepre Bianca

Via Di Renazzo 88 - Renazzo - 44042 Cento - Province of Ferrara - Italien – Ort anzeigen

Ursprüngliche Beschreibung anzeigen

translated by

Eingebettet in die ruhige Landschaft von Ferrara liegt La Lepre Bianca, ein Biobauernhof in Cento, der sich auf zwei renovierte Bauernhäuser verteilt. Er bietet einen Naturpool, eine Suite mit Wellnessbereich und ein Restaurant, das Gerichte mit regionalen und biologischen Zutaten serviert.

Mitten in der Landschaft von Ferrara, inmitten von Bio-Obstgärten und duftenden Wäldern, empfängt Sie La Lepre Bianca in einer Oase der Ruhe, Nachhaltigkeit und authentischen ländlichen Schönheit.

Dieses Bio-Bauernhaus in Cento bietet Ihnen herzliche Gastfreundschaft, wo moderner Komfort auf die ursprüngliche Einfachheit des Landlebens trifft.

Ob Sie einen romantischen Kurzurlaub inmitten der Düfte der Natur oder einen entspannten Geschäftsaufenthalt suchen – La Lepre Bianca ist der ideale Ort, um Ruhe und Ausgeglichenheit zu finden. Unsere Zimmer und Suiten, verteilt auf zwei liebevoll renovierte Landhäuser, bestechen durch freiliegende Holzbalken, antike Möbel und stilvolle Details. Die geräumigen, farbenfrohen und ruhigen Zimmer verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, kostenfreies WLAN und moderne Badezimmer mit großen Glasduschen. Zwei Zimmer im Erdgeschoss mit separatem Eingang und einem haustierfreundlichen Garten heißen auch Ihre vierbeinigen Freunde herzlich willkommen – damit jeder seinen Urlaub in vollen Zügen genießen kann.

Die Suiten, ideal für Familien und Paare, sind exklusive Rückzugsorte mit Parkettböden, privater Sauna und Erlebnisduschen – perfekt für alle, die maximalen Komfort in einer intimen und natürlichen Atmosphäre suchen.

Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück mit regionalen Produkten: hausgemachter Joghurt und Brot, Marmeladen, frisch gebackenes Gebäck, frisch gepresste Säfte, Eier und Bio-Käse.
In unserem Bio-Restaurant, das nur mit Reservierung geöffnet ist, genießen Sie die authentischen Aromen der Emilia-Romagna: saisonale Gerichte, zubereitet mit Zutaten vom eigenen Hof oder von zertifizierten Bio-Erzeugern aus der Region. Wir bieten auch vegetarische und vegane Menüs an und achten dabei stets auf die Saisonalität und Qualität der Zutaten.

Der Bio-Bauernhof La Lepre Bianca, zertifiziert seit 2000, erstreckt sich über 7 Hektar mit Bio-Birnen- und Apfelplantagen, einem Gemüsegarten und ökologischen Ausgleichsflächen.
Wir haben uns für ein umweltfreundliches Landwirtschaftsmodell entschieden, das auf Herbizide und Chemikalien verzichtet und die lokale Artenvielfalt respektiert.

Wir verwenden ausschließlich organische Düngemittel, Naturrasen und intelligente Bewässerungssysteme, um Wasserressourcen zu schonen und die Natur zu respektieren.

Von einem Bad im Natursteinpool, umgeben von duftenden Pflanzen, bis hin zu einer Ayurveda- oder Drainage-Massage – hier wird jeder Moment zu einer Einladung zum Wohlbefinden. Der Pool ist unseren Gästen vorbehalten und garantiert so Privatsphäre und Ruhe. An unserer Sommerbar können Sie Smoothies und erfrischende Getränke genießen.

Haustiere sind willkommen: Wir bieten separate Zimmer mit Garten und eigenem Zugang. Auch Gäste mit Behinderungen sind bei uns herzlich willkommen. Wir bieten barrierefreie und gepflegte Räumlichkeiten, denn wir glauben an inklusive Gastfreundschaft, die alle Bedürfnisse respektiert.

La Lepre Bianca ist der ideale Ausgangspunkt, um das Herz der Emilia-Romagna zu entdecken. Nur wenige Minuten entfernt liegt Cento mit dem Stadtteil Guercino und der prächtigen Kunstgalerie „Il Guercino“, dem Borgatti-Theater und dem farbenfrohen Giardino del Gigante, einem familienfreundlichen Kunstpark.

Kunstliebhaber erreichen Ferrara mit seinem Castello Estense und dem Palazzo dei Diamanti oder Bologna mit seinen Arkaden und mittelalterlichen Türmen bequem. In gut einer Stunde erreichen Sie dank der schnellen Verbindungen vom Hauptbahnhof Bologna auch Mantua, Ravenna, Parma und sogar Venedig oder Florenz.

Für Natur- und Sportbegeisterte bietet die nahegelegene Ciclovia del Sole 50 km Radwege durch die emilianische Ebene, vorbei an Dörfern, Flussufern und umgebauten alten Bahnhöfen. Autofans können das „Motor Valley“ erkunden und die Museen von Ferrari, Lamborghini, Maserati, Pagani und Ducati besuchen – alle bequem vom Agriturismo aus zu erreichen.

Und wer auf der Suche nach kulinarischen Genüssen ist, findet in der Emilia-Romagna Weingüter, Essigproduzenten und traditionelle Feste: Von Lambrusco bis Modena Balsamico-Essig, von Parmigiano Reggiano bis Ferrara-Salami – jede Erfahrung ist eine Reise in die authentischen Aromen einer gastfreundlichen Region.

Beschreibung in Deutsch übersetzen

Immerso nella quiete della campagna ferrarese, La Lepre Bianca è un agriturismo biologico a Cento, ricavato in due casali ristrutturati, con piscina naturale, suite con centro benessere e ristorante con materie prime a km zero e bio.

Nel cuore della campagna ferrarese, tra frutteti biologici e boschi profumati, La Lepre Bianca vi accoglie in un’oasi di pace, sostenibilità e autentica bellezza rurale.
Questo agriturismo biologico a Cento offre un’ospitalità calda e curata, dove il comfort moderno incontra la semplicità genuina della vita contadina.

Che tu stia cercando una fuga romantica tra i profumi della campagna o un soggiorno d’affari rilassante, La Lepre Bianca è il luogo ideale per ritrovare equilibrio e serenità.
Le nostre camere e suite, distribuite in due edifici rurali ristrutturati con amore, conservano travi a vista, mobili d’epoca e dettagli di design. Spaziose, colorate e silenziose, offrono climatizzazione indipendente, Wi-Fi gratuito e bagni moderni con ampie docce in cristallo.
Due camere al piano terra, con ingresso indipendente e pets’ garden, accolgono anche i vostri amici a quattro zampe — perché la vacanza sia davvero per tutti.

Le suite, perfette per famiglie e coppie, sono ambienti esclusivi con parquet, sauna privata e docce emozionali, pensate per chi desidera vivere il massimo comfort in un’atmosfera intima e naturale.

Ogni mattina vi attende una colazione a km 0 con yogurt e pane fatti in casa, marmellate, dolci appena sfornati, spremute fresche, uova e formaggi biologici.
Nel nostro ristorante biologico, aperto su prenotazione, potrete gustare i sapori autentici dell’Emilia: piatti stagionali preparati con ingredienti dell’azienda agricola o provenienti da produttori locali certificati bio. Offriamo anche menu vegetariani e vegani, sempre nel rispetto della stagionalità e della qualità delle materie prime.

L’azienda agricola biologica La Lepre Bianca, certificata dal 2000, si estende su 7 ettari coltivati a pere e mele bio, orto e aree di riequilibrio ecologico.
Abbiamo scelto un modello agricolo eco-compatibile, senza diserbanti né prodotti chimici, in equilibrio con la biodiversità del territorio.
Utilizziamo solo concimi organici, inerbimento naturale e sistemi di irrigazione intelligenti per preservare le risorse idriche e rispettare la terra che ci ospita.

Tra un tuffo nella piscina in pietra naturale circondata da piante aromatiche e un massaggio ayurvedico o drenante, qui ogni momento diventa un invito al benessere.
La piscina è riservata agli ospiti, per garantire privacy e tranquillità, e dispone anche di un bar estivo per gustare centrifughe e bevande rinfrescanti.

Gli animali sono i benvenuti: disponiamo di camere dedicate con giardino e accesso indipendente.
Accogliamo anche persone con disabilità in spazi accessibili e curati, perché crediamo in un’ospitalità inclusiva e rispettosa di ogni esigenza.

La Lepre Bianca è il punto di partenza ideale per scoprire il cuore dell’Emilia-Romagna.
A pochi minuti si trova Cento, città del Guercino, con la splendida Pinacoteca Civica “Il Guercino”, il Teatro Borgatti e il colorato Giardino del Gigante, un parco artistico a misura di famiglia.
Gli amanti dell’arte possono facilmente raggiungere Ferrara, con il suo Castello Estense e Palazzo dei Diamanti, o Bologna, con i portici e le torri medievali. In poco più di un’ora, si possono visitare anche Mantova, Ravenna, Parma e persino Venezia o Firenze, grazie ai collegamenti veloci da Bologna Centrale.

Per chi ama la natura e il movimento, la vicina Ciclovia del Sole offre 50 km di percorsi ciclabili nella pianura emiliana, tra borghi, argini e vecchie stazioni ferroviarie riconvertite.
Gli appassionati di motori possono esplorare la “Motor Valley” e visitare i musei Ferrari, Lamborghini, Maserati, Pagani e Ducati, tutti a breve distanza dall’agriturismo.

E per chi viaggia nel segno del gusto, l’Emilia vi attende con cantine, acetaie e sagre tradizionali: dal Lambrusco all’Aceto Balsamico di Modena, dal Parmigiano Reggiano alla salama da sugo ferrarese, ogni esperienza è un viaggio nei sapori autentici di una terra generosa.

Ohne Kreditkarte buchen.
Die Unterkunft kann später eine bestätigte Anzahlung verlangen. Hier kannst du die Zahlungs- und Stornierungsbedingungen einsehen.

Mach deine Reise grüner, indem du mit Ecobnb buchst.

Ohne Vorauszahlung

Umweltfreundlichkeit

100% erneuerbare Energie
Biologische Lebensmittel
Durchlaufbegrenzer
Energiesparlampen
Mehr als 80% Mülltrennung
Solares Wasserheizsystem

Service

Aufladung von Elektrofahrzeugen
Barrierefreiheit
Bio-Garten
Frühstück
Kostenloses Internet

Wissenswertes

Nützliche Informationen für Ihren Aufenthalt

Kostenlose Stornierung bis zu 7 Tage vor dem Check-in

Hier kannst du die Zahlungs- und Stornierungsbedingungen einsehen.

Anzahlung zur Bestätigung erforderlich

Hausregeln

Kinder willkommen
Haustiere auf Anfrage erlaubt
Kredit-/Debitkarten akzeptiert
Rauchen verboten

Rechtliche Informationen

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber betrieben. Dieses Label hat keine steuerliche Relevanz, einschließlich der MwSt. und anderer „indirekter Steuern“, ist jedoch gemäß den EU-Vorschriften zum Verbraucherschutz erforderlich.

Lizenznummer

Registrierungsnummer, CIN-Code, CIR-Code oder ein anderer gesetzlich erforderlicher Code

CIN IT038004B5VG44VR5J

Noch keine Bewertung

Übernachte hier und du kannst die erste Bewertung für diese Eco-Unterkunft schreiben!

Ab €88.00

Mach deine Reise grüner, indem du mit Ecobnb buchst.

Ohne Vorauszahlung

Was passiert, nachdem du die Unterkunft kontaktiert hast?

Deine Kontaktanfrage wird an die Unterkunft gesendet, um Verfügbarkeit und Preis zu prüfen
Du erhältst eine Antwort von der Unterkunft mit Verfügbarkeit und Preis; du kannst auch weitere Informationen anfragen
Anschließend kannst du die Buchung bestätigen oder stornieren

Ab €88.00

Wähle deine Daten

Agriturismo biologico La Lepre Bianca

Umweltfreundlichkeit

Was Sie finden werden

Teilen

Eingebettet in die ruhige Landschaft von Ferrara liegt La Lepre Bianca, ein Biobauernhof in Cento, der sich auf zwei renovierte Bauernhäuser verteilt. Er bietet einen Naturpool, eine Suite mit Wellnessbereich und ein Restaurant, das Gerichte mit regionalen und biologischen Zutaten serviert.

Immerso nella quiete della campagna ferrarese, La Lepre Bianca è un agriturismo biologico a Cento, ricavato in due casali ristrutturati, con piscina naturale, suite con centro benessere e ristorante con materie prime a km zero e bio.

Zahlungs- und Stornierungsbedingungen

Umweltfreundlichkeit

Umweltfreundlichkeit

Was Sie finden werden

Service

Service

Was Sie finden werden

Wissenswertes

Hausregeln

Rechtliche Informationen

Lizenznummer

Noch keine Bewertung

Was passiert, nachdem du die Unterkunft kontaktiert hast?

Zimmerinformationen

Danke für deine Bewertung

Anmelden oder registrieren

E-Mail gesendet

E-Mail gesendet