Eine eingefrorene in der Zeit Atmosphäre. Stille Schneelandschaften. Ein romantisches Schloss, wo alte Legenden und moderne Seifenopern zusammenleben. Ein Kahnführer erzählt uns die lokalen Sagen, während er uns zum bezauberten Inselchen in der Mitte des Sees bringt. Bled ist das perfekte Ziel für umweltfreundliche Touristen: Lonely Planet 2018 nach ist sie die dritte Stadt in der Welt zu besuchen. Wir müssten gehen: Diese sind die 10 Erfahrungen, die Sie müssen in dieser alpinen Perle ausprobieren.

Sobald wir in Bled angekommen sind, im Herzen der Alpen Giulie, atmen wir eine surreale Ruhe und eine Atmosphäre, die eingefrorene in der Zeit scheint. Nur eine Stunde vom Italien ist Bled das perfekte Ziel für Leute, die umweltfreundlich Tourismus lieben, oder für einen romantischen Ausflug.

In der Vergangenheit hat Bled viele Poeten und Letteraten bezaubert. Heutzutage ist sie ein der schönsten Ziele, die die umweltfreundliche Mobilität in der Alpen fördern. Lonely Planet hat Bled beschreibt, als die dritte Stadt in der Welt zu besuchen: Auf diese Weise ist sie jetzt ein der wichtigsten umweltfreundlichen Ziele im Europa.
Wir sind in einen klammen herbstlichen Tag in Bled angekommen. Die kleine alpine Perle wurde von den hellen Farben der Blätter, von ockergelb bis intensiv rot, gehüllt. Es war St. Martins Tages und traditionale Musik und Lieder und die Parfüme von Weinen breiteten in der Luft aus. Wir haben ihre Landschaften und Atmosphären mit den Freunden der Alpinen Perle entdeckt und wir wurden bezaubert.

Wie hat Bled uns eigentlich erstaunt? Es gibt mindestens 10 Erfahrungen, die uns verwundert haben: da sind unsere 10 Grunde, warum Sie diese schöne alpine Perle nicht verpassen müssen:

1. Auf dem See an Bord einer „Pletna“ zu segeln

Das typische Holzboot von Bled, damit man den See durchfahren und die Insel erreichen kann
Das typische Holzboot von Bled, damit man den See durchfahren und die Insel erreichen kann.

Wir gehen an Bord einer „Pletna“, das typische Boot von Bled. Der Kahnführer erzählt uns, dass dieses Schiff deutsche Ursprünge hat. Es ist durch die flache und nicht tiefe Form charakterisiert. Diese Form überträgt sie ein gutes Ausgleichen auf dem Wasser. Eigentlich sind wir 8 Leute an Bord und jede Mal einer von uns aufsteht oder sich bewegt, um eine Foto zu machen, der Kahnführer schilt uns, um die Gewichte an Bord neu zu verteilen.

Während er das Schiff mit zwei große Holzruder langsam auf dem Wasser führt, erzählt er uns die währe Geschichte von Bled. Zum Beispiel vererben sich die verschiedenen Familien ihre Berufe von einer Generation zur nächsten. Unser Kahnführer hat seinen Beruf von sein Opa beerbt und die Familien, die eine Pletna führen können, sind nur 25 in der ganzen Bled.

Wir lassen das Festland hinter uns und das Inselchen wird immer größer und näher. Es wird von einem märchenhaften Himmel gehüllt: hellblaue Farbe und graue und weiße Nuancen von dem herbstlichen Nebel.

Der Kahnführer erzählt uns die Geschichte von Bled und die 5 ursprüngliche Dörfer. Einer ist Mill, ein Dorf eingefügt zwischen den Bergen und dem Fluss, der im See fließt. Da die Leute aus Mill wenig Ackerland im Vergleich zu anderen Zonen von Bled hatten, könnten sie den See benutzen, um zu fischen oder um die typische Boote zu führen.

Pletna, typische Holzboot verankert auf dem See von Bled. Foto von Silvia Ombellini
Pletna, typische Holzboot verankert auf dem See von Bled. Foto von Silvia Ombellini.

Natürlich haben wir geschätzt, dass keine Plastikboote oder Motorboot auf dem See erlaubt sind, aber nur Holzboote, Reihe-Boote oder elektrische Boote können dort segeln. Nachhaltigkeit ist eine der Prioritäten der Entwicklung des Tourismus in Bled. Es ist auch möglich, in Kanu den See durchfahren, aber es gibt keine Verleih von Kanus, um der See nicht zu voll im Sommer machen.

2. Die Insel entdecken und die Glocke der Wünsche läuten

Bled, das schneebedeckte Inselchen
Bled, das schneebedeckte Inselchen.

Es gibt etwas Magisches in dieser Insel in der Mitte des Sees von Bled. Die Legende erzählt, dass vor langer Zeit eine junge Witwe dort in dem kleinen Inselchen lebte. Ihr Mann wurde von eigenen Banditen getötet und in dem See geworfen. Die Frau legte alle ihre Gold und Silberwaren zusammen, um eine Glocke zu schmelzen. Die Glocke hätte in einer kleinen Kapelle auf der Insel installiert geworden, aber ein stark und plötzlich Sturm versenkte das Schiff und die Glocke wurde im Wasser verloren.

Bleds Bewohner erzählen, dass wer an sternklaren Nächten den See durchführt, kann noch Heut aus den Tiefen des Sees die Glocke hören. Aber, wie endet die Geschichte der jungen Witwe? Nach dem Verlust der Glocke entschied die Frau, alle ihre Vermögen zu dem Pfarrbezirk zu spenden um eine neue Kirche zu bauen und sie zog im Kloster zurück. Nachdem wurde eine neue Glocke geschmolzen, die ohne Umfälle in die Insel ankam.

Diese Glocke ist „Glocke der Wünsche“ genommen. Man sagt, dass wer diese Glocke läutet, nach ein wichtig Wunsch geäußert haben, kann seine Forderung verwirklicht sehen.

Wir sind auf der Inseln gelandet und wir könnten nicht anders, als ein Wunsch zu äußern, in der Hoffnung er dank der bekannten Glocke zu realisieren.

Die kleine Insel bezaubert für ihre Stille. Jedes Geräusch wird aufgebauscht: Die Schiffe, die die Wellen pflügen, die Vögel, die auffliegen, der Klang der Glocke der Wünsche.

Eine andere Merkwürdigkeit: Jedes Jahr am Weihnachtstag wird eine leuchtende Glocke, die die lokalen Winzer mit vielen kleinen LED machen, auf der Oberfläche des Sees installiert, um diese alte Legende zu wieder aufleben.

Wir entdecken, dass Menschen seit der Prähistorie in dieser Insel leben, und dass im 18. Jahrhundert Frauen gegen die französischen Invasoren die Insel verteidigt haben. Die letzten Inselbewohner haben ihre Wohnung seit 40 Jahren verlassen. Nun bleiben da nur schone hellstein Gebäude und der Stall, wo die letzte Bauernfamilie ihre Kuh hätte.

Wir sind auf den Kirchturm gestiegen, und haben verschiedene Geräte zur Messung der Zeit beobachtet. Bis zu der große Pendeluhr, die in der surrealen Stille die Sekonden unterteilt. Von der Kirchturmspitze kann man eine wunderbare 360° Ansicht bewundern. In der Nähe gibt es ein altes Gebäude, wo man Kunstwerke und traditionale Kachelöfen finden kann.

Bevor wir losfahren, müssen wir eine heiße Teetasse trinken: Wir gehen ins „Provost’s House“, eine alte Wohnung und wir probieren auch einen traditionalen slowenischen Kuchen, die „Putizza“.

3. Um den See Rad fahren oder spazieren

Die Seepromenade von Bled
Die Seepromenade von Bled.

„Krain hat keinen schön‘ren Ort, / als dieses Abbild des Paradieses.“ Sagte France Prešeren, der größte slowenische Dichter, über Bled und ihre unglaublichen Landschaften.

Um das Beste aus der fabelhaften Ansichten machen, empfehlen wir, langsam zu bewegen: spazieren oder Rad fahren. Das Ideal ist, von der Rundfahrt um den See, die unvergleichbaren Ansichten von Bled anbietet. Der Weg ist ungefähr 6km: Ein geruhsame anderthalb Stunden Spaziergang, die auch für Familien mit Kindern perfekt ist. Den See entlang sind viele Halte möglich: Von fotographische Punkte, wo die Selfie-Pause unbedingt ist, zu Sitzbänke, von Kunstinstallationen zu Cafés.

4. Das romantische Schloss erorben

Das romantisches Schloss von Bled
Das romantisches Schloss von Bled.

Ein anderen sehenswürdig Ansicht von Bled und ihr See ist von der Spitze des Schloss. Der Schloss ist einer der ältesten Schlösser der Slowenien.

Ich weiß nicht die Grunde, aber die Durchsicht des Schloss über den See, erinnert mich auf Magrittes Kunstwerk „Le château des Pyrénées“. Das Schloss ist eigentlich fest angelehnt zu einem Fels, der wie der von Magrittes Kunstwerk ähnlich ist: Von weitem scheint er unter der Vegetation über den See aufgehängt.

Fast sofort entdecken wir, dass das Schloss als Bühnenausstattung für die koreanische Seifenopern „Dear My Friends“ ausgewählt wurde. Bleds Bürgermeisters sagt, dass nach der Projektion dieser „romantic drama“ die Nummer der südkoreanischen Touristen 20% von lokalen Touristen erreichtet hat.

Ansicht des Sees an Sonnenuntergang von der Spitze des Schlosses, Foto von Silvia Ombellini
Ansicht des Sees an Sonnenuntergang von der Spitze des Schlosses, Foto von Silvia Ombellini.

Vom See steigen wir zu der Berggipfel durch einen schonen Weg unter der Vegetation, der am Abend von vielen kleinen Lichten beleuchtet ist. Eine Stufe nach der anderen bietet der Weg immer neue und suggestive Ansichten über die Insel an.

Eine Holzfallbrücke zeichnet der Eingang zum Schloss. Seine Gärten bieten eine atemberaubende Ansicht über den See, die umgebende Bergen und die ganze Region der Gorenjska, zwischen den schon schneebedeckten Alpen Giulie und die Caravanche Berggipfel eingeschlossen.

Um zwei Gärten gibt es verschiedene Gebäude. Im Vorhof gibt es eine alte Buchdruckerkunst, wo es noch möglich ist, über den Beruf der Buchdrucker etwas entdecken, und ein Geschäft von Bienenzucht, der Bienenkorb des Schlosses. Im höheren Hof gibt es eine schöne Kapelle des 16. Jahrhunderts und ein Museum, das erzählt Bleds Geschichte von der Alter der Bronze zu heutzutage.

Eine andere Kuriosität: Wer eine gastronomische und romantische Pause genießen will, kann innerhalb des Schloss einen Café und ein Restaurant mit einer Aussichtsterrasse finden.

5. Eine grüne Pause: vom glamping zum bilogisches Hotel

Holzhause vom Bleds Glamping Ribno in die Natur getaucht
Holzhause vom Bleds Glamping Ribno in die Natur getaucht.


Bled und die ganze Slowenien scheinen perfekt, für wen einen umweltfreundlichen Urlaub sucht. Vom Glamping in der Natur zum 5-Sterne Hotel sind die green Angebote endlos. Slowenien fördern sie dank dem Zeichen „Slovenia Green“, das die Besitzer ermuntert, Bestimmungen zu befolgen, um ihr Umweltbelastung zu verkleinern. Sie können auch eine internationale Umweltzertifizierung, wie zum Beispiel das europäische „Ecolabel“.

Im Slowenien ist die Nachhaltigkeit einen grundlegenden Teil der nationalen Gesetzgebung. Das führte das Land zum 5. Platz im Umweltleistungsindex. Kürzlich wird Slowenien von der internationalen Organisation „Green Destinations“ als das erste grüne Ziel in der Welt erkannt, weil sie 96% von 100 Nachhaltigkeitskriterien erfüllt. In wenigen Jahren konnte das Land den umweltfreundlichen Tourismus in einer erfolgreichen Nationalstrategie.

Tischchen und Restaurant von Hotel Astoria, Bled
Tischchen und Restaurant von Hotel Astoria, Bled.


Wir haben uns in Hotel Astoria aufhalten. Es ist im Herzen von Bled und hat eine lange Geschichte. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde es von Soldaten besetzt und nach dem Zerfall Jugoslawiens wurde von slowenischen Ministerium für Bildung und Sport gekauft. Seit 2014 das Ministerium hat das Hotel ganz renoviert und hat viel in der Nachhaltigkeit investiert.

Im 2016 hat das Hotel das europäische „Ecolabel“ bekommen und hat viel in neuen Technologien investiert, um seine Umweltbelastung möglichst gering zu halten. Von der Wiederverwendung des Regenwassers, das für den Garten und das Abwasser der Toiletten benutzt wird, zu der Solarenergie um das Wasser und das Wellness-Zentrum zu wärmen. Alle Lichten sind energiesparend und die Hähne haben einen Flussminderer (der den Wasserfluss zu weniger als 8 Liter per Minute reduziert).

Der Müll wird auch dank der Gästen Hilfs in Plastik, Papier, Glas, Dosen, organisch getrennt. Alle Einwegprodukten werden beseitigen. In den Toiletten hat das Hotel für natürliche und hochwertige Shampoos und Reinigungsmittel in Automaten entscheidet. „Wir sorgten für den Mangel der gewinnenden Verpackung der Seifen, aber der größte Teil unserer Gäste war mit der Qualität unserer Seifen zufrieden.“ Erzählte uns Sabina, die Managerin des Hotels. Was zählt ist die Substanz, mehr als die Form. Außerdem gingen dank dieser guten Routinen in den letzten 2 Jahren die Abfallstoffe um 35% zurück.

Die Energie des Hotels ist 100% sauber und erneuerbar. „Wir ermuntern unsere Gäste, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen, wir können sie zu dem Bahnhof bringen und wir bieten einen kostenlosen Verleih von Fahrrädern.“ Sagt noch Sabina.

„Wir vorschlagen unseren Gästen lokalen Produkten und biologischen Essen. Wir arbeiten mit lokalen Bauern zusammen, die einzelne Marmeladen machen und unglaublich wohlschmeckende Butter. Dieser ist einer der Aspekten, die den Gäste mehr schätzen.“

„Das Hotel gehört zu dem Ministerium, sodass mehr als 200 Studenten dort ein Praktikum machen. Es ist wichtig, dass sie durch diese praktische Erfahrung über das Thema der Nachhaltigkeit Bewusstsein erwerben. Auf diese Weise werden sie sie benutzen, um ihre zukünftige Hotelbetriebe umweltfreundlicher zu machen.“

Die Herausforderung, die uns Sabina erzählt, ist diese: Die gute ökologische Routinen am Möglichsten ausbreiten, um die Qualität, auch Umweltgebunden, der slowenischen Beherbergungsbetriebe noch weiter erhöhen.

In Bled fehlen die ökologische Gastfreundschaftsvorschlagen nicht und sie sind wirklich bezaubernd. Sicherlich empfehlen wir einen Halt zum Hotel Astoria dank seine strategische Position im Herzen von Bled, die Fahrrädern für die Gäste, das schöne Wellness-Zentrum (mit Sauna, Unterwassermassage, Dampfbad) und das reiches Buffetfrühstück mit lecker Vorschlagen direkt vom Feld auf den Tisch, wie Gemüsesmoothies, Brot, Käse und Marmeladen.

6. Bled, wohnliche Stadt ohne Auto

Verleih von Fahrrädern in der Nähe vom Camping, Foto von Silvia Ombellini
Verleih von Fahrrädern in der Nähe vom Camping, Foto von Silvia Ombellini.

„Wenn wir eine Stadt für die Autos planen, haben wir Autos. Wenn wir eine Stadt für die Personen planen, haben wir Personen.“ Diese Äußerung von Bleds Mobilitätsleiter hat mich wirklich beeindruckt. Die Stadt zusammen mit 15 anderen slowenischen Gemeindeverwaltungen hat eine Planung für die umweltfreundliche Beweglichkeit ergriffen, die die slowenische Regierung durch eine Finanzierung unterstützt hat.

Die Idee der Planung ist den ganzen Autoverkehr von Bleds Zentrums wegzuschaffen und eine Straße und ein Parkplatz in öffentliche Fußgängerzonen. Der Projekt ist schon angefangen: Die Straße nördlich des Sees wird schon eine ganze Fußgängerzone.

Um diese wirklich Änderung zu planen, sind die Projektsteurer mit der Analyse der Daten angefangen: 7.000 Bewohner und 7.000 touristische Bettplatzen. Dann haben sie die Bewohner, die Reiseveranstalter und die Studenten durch Workshops und Umfragen eingebracht.

Auf diese Weise wird eine gemeine Vision von Bled errichtet: eine Stadt für Fahrrädern und Personen. Bled gehört dazu zu den alpinen Perle, die Ziele, die in umweltfreundlichen Tourismus in der Alpen investieren.

7. Während St. Martins Tages Wein probieren

Wein Kostprobe während St. Martins Tages im Bled
Wein Kostprobe während St. Martins Tages im Bled.

Man sagt, um einen guten Wein zu probieren, dass man auf St. Martins Tages warten muss. Der slowenischen bäuerlichen Tradition nach ist der 11. November eigentlich den richtigen Moment, um die Neuweinfässer zu eröffnen. St. Martin ist eine wichtige Feier für alle die bäuerliche Zonen mit Weinproduktion gebunden. Denken wir zum Beispiel an die tiefe Bindung mit der nähe Carnia, im Friuli Venezia Giulia, und ihre „Osmize“ Feier. Am St. Martins Tages eröffnen Bleds Bauern die Fässer für die erste Kostproben und bieten Weinverkostungen der vergangenen Jahren.

Wer am St. Martins Tages Bled besucht, kann an diesem besonderen Moment teilnehmen. Ein bescheidenes Fest an den Ufern des Sees, durch traditionale Musik und Lieder begleitet, wo die Winzer ihre besten Weinflaschen schauen, Weinverkostungen und Kostenproben typischer Produkten anbieten. Kinder können glücklich sein, weil es viele Tiere gibt. Auch wir haben ein kleines Pony gekrault, während es in der Mitte des Parks trippelt.

Kleines Pony im Bleds Parks, Foto von Silvia Ombellini
Kleines Pony im Bleds Parks, Foto von Silvia Ombellini.

Aber es gibt viele Feiertage und die folkloristischen Momente, um die traditionalen Trachten, die Musik und die festliche Atmosphäre zu entdecken, fehlen nicht. Man muss das Okarina Festival nicht verpassen, das jedes Jahr um Juli und August stattfindet, und die suggestive Weihnachtsmarkts den Ufern des Sees entlang.

8. Biodiversität und alpine Landschaften entdecken

Triglav Naturpark im Slowenien, nur wenige Kilometer von Bled entfernt, Foto via pxhere
Triglav Naturpark im Slowenien, nur wenige Kilometer von Bled entfernt, Foto via pxhere.

Die wichtigsten Haustiere in der Alpen sind keine Kühe, wie man denken könnte, sondern die Bienen. Die entscheidenden Tiere für die Biodiversität der alpinen Länden sind keine Bären, sondern die Ameisen.

Die Wichtigkeit der Biodiversität und die Rolle der Tiere in der Alpen (vor allem die Kleinste, wie die Insekten) sind in einer schöne interaktive Ausstellung in der Informationszentrum „Visitor Centre Triglavska Roža“ erklärt. Durch Bilder, interaktive Boxen und Erklärungen wird das Verhältnis zwischen die Biodiversität, die Landschaft, die Geschichte (z.B.: die Beziehungen mit Österreich und die italienischen Provinzen von Brescia und Bergamo) und die lokalen Traditionen erläutert. Ein suggestives 8-Minuten-langes Video erzählt die Schönheiten der umgebenden alpinen Landschaft.

9. Die Sehenswürdigkeiten des Triglav Naturparks entdecken

Anblick des schneebedeckten Triglav Berges, Foto von Žiga, via Wikimedia
Anblick des schneebedeckten Triglav Berges, Foto von Žiga, via Wikimedia.

In Bezug auf Naturschönheiten: Bled ist am Rande des Triglav Nationalparks, der einzelnen Nationalpark von Slowenien, der schlisst alle die Alpen Giulie ein. Bled ist der idealen Anfangspunkt, um den Triglav Park zu besuchen: Besonders sind die Vintgar Felsschlucht, das Pokljuka Hochland und der Bohinj See, eine andere alpine Perle.
Im Winter verwandeln sich diese Landschaften in ein wahres Paradies, für wen Schneesport von Schneeschuh Spaziergänge zur Skifahren liebt.

10. In die natürlichen Helibäder eintauchen

Natürliche Helibäder, Foto von Seth Doyle, via Unsplash
Natürliche Helibäder, Foto von Seth Doyle, via Unsplash.

Wer bevorzugt die warmen Dämpfe der Heilbäder, muss wissen, dass früher in der Nähe von dem See 7 Thermalquellen flossen. Heutzutage bleiben nur 4 dieser Quellen, die im Halbkreis um den See stattfinden und zu 3 Heilbäder geleitet werden.

Man kann so tauchen in der Heilbädern von Živa Wellness-Zentrum, deren 31° Wasser ideal ist, um den Stress und die Müdigkeit umzugehen. Oder man kann sich für die Heilbäder des Toplice Grand Hotels entscheiden, wo es 22° Thermalwasser herausquellen, die Nutzen zu den kardiovaskulären Apparat, den Magen und das Nervensystem bieten. Am Park Gasthof kann man Heilbäder (mit 27° Thermalwasser) und entspannende Momenten in der Aussichtsterrasse alternieren.